retour a baroquisme by Gaetan Lavoie

Finalist in the poetry category, Mensa Canada 2018 Literary Contest

Muse,
Tu m’uses
Au début,
Par cet abus
De cataglottismes .
Lassé du pédantisme
Souvent mystificateur,
Que tu inspires aux auteurs,
Je déplore ton outrecuidance
À cultiver la fâcheuse tendance
Au vocabulaire tarabiscoté .
À force par lui d’être emberlificoté ,
L’hippopotomonstrosesquippedaliophobie
Perturbe ma raison qui s’en trouve ébaubie .
Ton esprit capricant dans son choix de mots
Parfois il en dit un mal à propos.
À preuve : plus mêlants que méliques ,
Sont les présents vers rhopaliques .
Quel est donc le potentiel,
En concours officiel,
D’une logorrhée
Démesurée ?
À ton ton
Disons
Non.


Muse,
You m’use
In the beginning,
By this abuse
Of cataglottism.
Tired of pedantry
Often mystifying,
That you inspire in authors,
I deplore your arrogance
To cultivate the unfortunate tendency
Of elaborate vocabulary.
By dint of being embellished,
The hippopotomonstrosesquippedaliophobia
Disturbs my reason, which is amazed.
Your capricious mind in your choice of words
Sometimes it is said at the wrong moment .
As proof: more mixed than melic,
Are present to rhopaliques.
What is the potential,
In official competition,
Of a logorrhoea
excessive?
At your tone
Let’s say
No.